-
1 центр глаза
= центр глазного яблока center of eye -
2 центр глаза
Aviation medicine: center of eye -
3 центр
м.1) center, focus (pl. -cuses, -ci)2) НФЗЛ center•- вкусовой центр
- высший корковый центр
- высший мозговой центр
- высший центр
- двигательный центр
- диагностический центр
- дыхательный центр
- жизненно важный центр
- контрольный центр
- корковый центр психических функций
- корковый центр
- корреляционный центр
- кортикальный центр
- кризисный центр
- локомоторный центр
- медицинский центр
- мозговой нервный центр, контролирующий понимание слов
- мозговой центр
- нервные центры головного мозга, связанные с движением
- нервный центр в головном мозге
- нервный центр в мозге, где чувствительные импульсы трансформируются в двигательные
- нервный центр дыхания
- нервный центр регуляции температуры тела
- нервный центр
- подкорковый центр
- распределительный центр
- рефлекторный центр
- сосудодвигательный центр
- спинальный центр
- судорожный центр
- центр активации
- центр бодрствования
- центр Брока
- центр внимания
- центр восприятия
- центр вращения
- центр глаза
- центр глазного яблока
- центр для социально обездоленных
- центр здоровья
- центр зрения
- центр лечения амбулаторных больных
- центр перцепции
- центр психологического поля
- центр реабилитации
- центр регуляции температуры
- центр речи Вернике
- центр речи
- центр роста
- центр слуха
- центр сна
- центр сознания
- центр социального и культурного общения
- центр терморегуляции
- центр торможения Сеченова
- центр тяжести
- центр удовольствия
- центр, координирующий мимику
- чувствительный центр
- эмоциональный центр -
4 центр глазного яблока
см. центр глазаRussian-english psychology dictionary > центр глазного яблока
-
5 центр сетчатки
Aviation medicine: central retina (глаза) -
6 центр сетчатки глаза
Aviation medicine: center of eyeУниверсальный русско-английский словарь > центр сетчатки глаза
-
7 центр вращения глаза
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > центр вращения глаза
-
8 оси Фика
General subject: axes of Fick (система из 3 проходящих через центр глаза взаимоперпендикулярных осей, в которой углы поворота относительно каждой из осей однозначно специфицируют положение глаза в орбитах и относительно головы) -
9 освещать
illuminate глагол: -
10 течь
гл.Русский глагол течь предполагает движение воды в большом количестве; независимо от причины, способа, места и интенсивности потока и может употребляться переносно (толпы текли, время течет). Английские соответствия различают аспекты этого движения и предполагают разные ситуации.1. to flow — течь, протекать (непрерывным, размеренным потоком): The river flows through the middle of the town. — Река протекает через центр города. Blood was flowing down his face. — Кровь текла по его лицу. A narrow stream flowed down the mountain, twisting and turning on its way. — Узкий поток, извиваясь, стремительно несся с горы. Time flows slowly when one is idle. — Время медленно течет, когда делить нечего. Much water flowed under the bridges. — Прошло много времени./Много воды утекло.2. to pour — вытекать, выливаться, высыпаться ( в большом количестве): Water was pouring out of the hole. — Вода вытекала из отверстия. Blood poured from the wound. — Кровь хлынула из раны. White hot lava from the volcano is pouring down the mountain towards the town. — Раскаленная белая лава из вулкана стекала по горе к городу.3. to drip — капать, стекать каплями: Water dripped off the ceiling onto the floor. — Вода текла с потолка на пол./Вода капала с потолка на пол. In the intense heat, sweat was dripping into his eyes, making it hard to see. — В этой нестерпимой жаре пот стекал каплями в глаза и мешал зрению. The laundry was left on the rope to drip. — Белье оставили на веревке, чтобы вода стекла. Don't wring out this silk blouse, let it drip on the line. — He выжимайте эту шелковую кофточку, дайте воде стечь.4. to ooze — течь, сочиться, просачиваться (о густой, неприятной жидкости, медленном, но постоянном вытекании): I stood and watched as thick sticky syrup oozed out of the tree trunk. — Я стоял и смотрел, как густой липкий сок сочился из ствола дерева. Blood was oozing from under the bandage. — Из-под повязки сочилась кровь. A mixture of rainwater and mud oozed from the bottom of the bucket. — Из ведра вытекала мутная жижа.5. to leak — течь, вытекать, утекать, протекать, давать течь, пропускать жидкость ( в результате неисправности): the pail leaks — ведро течет; the pipe leaks — в трубе течь; gas leaks at the tap — утечка газа в области крана The roof leaks and lets the rain in. — Крыша течет, и дождь попадает в дом. After a few hours of driving we realized that the car's tank was leaking. — Проехав несколько километров, мы поняли, что в баке машины была течь./Проехав несколько километров, мы осознали, что бак протекал.6. to run — течь, катиться, лить, наливать, наливаться ( быстро): Tears were running down her cheeks. — По ее щекам текли слезы./По ее щекам катились слезы. The Rhine runs into the North Sea. — Рейн течет в Северное море./ Рейн впадает в Северное море. The tap runs. — Кран течет. Don't run the tap too long. — He держите кран открытым слишком долго. His back was running with sweat. — По его спине катился пот. Dad offered to run me a bath. — Отец предложил мне налить ванну/ Отец предложил мне наполнить ванну./Отец предложил набрать ванну для меня.
См. также в других словарях:
центр глаза — М Геометрический центр глаза, условно принимаемого за шар без учета выступающей части роговицы. Примечание Центр схематического глаза находится на расстоянии 13,1 мм от передней вершины роговицы. [ГОСТ 14934 88] Тематики оптика очковая и… … Справочник технического переводчика
Глаза дракона — The Eyes of the Dragon Обложка в серии «Стивен Кинг. Собрание сочинений» Автор … Википедия
ЦЕНТР ВЕТРОВ — центр штиля область штилей, кинематический центр мгновенной вращательной скорости в центральной области циклона, в отличие от центра вращающейся жидкости (или газа), в атмосфере от центра смерча, центра штиля, глаза бури. Оба термина центр ветра… … Словарь ветров
Центр организации микротрубочек — (ЦОМТ, англ. microtubule organising centre, MTOC) структура эукариотической клетки, на которой собираются микротрубочки. ЦОМТ имеет две основные функции сборка жгутиков и ресничек, а также образование нитей веретена деления в… … Википедия
центр — а, м. 1. мат., физ. Точка пересечения каких л. осей, линий в фигуре, точка сосредоточения каких л. отношений в теле. Центр давления. Центр линзы. Центр окружности. Центр подобия. Центр симметрии. Центр эллипса. 2. Место, одинаково удаленное от… … Малый академический словарь
Межотраслевой научно-технический комплекс «Микрохирургия глаза» — (центр Фёдорова, клиника Фёдорова) одна из ведущих офтальмологических клиник России. Полное наименование федеральное государственное бюджетное учреждение «Межотраслевой научно технический комплекс „Микрохирургия глаза“ имени академика … Википедия
Карман (арт-центр) — Логотип Арт центра «Карман» … Википедия
оптический центр вращения глаза — Z′ Неподвижная точка внутри глаза, вокруг которой глаз вращается при изменении направления взгляда. Примечание Оптический центр вращения схематического глаза находится на расстоянии 14,43 мм от передней вершины роговицы. [ГОСТ 14934 88]… … Справочник технического переводчика
МНТК "Микрохирургия глаза": история и задачи центра — ФГУ Межотраслевой научно технический комплекс (МНТК) Микрохирургия глаза имени академика С.Н.Федорова один из ведущих офтальмологических центров в мире. История создания Комплекса началась в 1960 е годы. В 1967 году группа ученых (Валерий Захаров … Энциклопедия ньюсмейкеров
Международный центр лечения глазных болезней — Расположение … Википедия
Северный Центр Позитроники — Значимость предмета статьи об объекте вымышленного мира поставлена под сомнение. Пожалуйста, добавьте в статью ссылки на независимые авторитетные источники, рассматривающие её предмет достаточно детально (в объёме, позволяющем написать… … Википедия
